This can be anything from Hyperspace in Star Wars, Warp Drive in Star Trek, travel through the Warp in Warhammer 40k or anything else.
I’ve always liked “slow” FTL travel, where going a few light-years still takes a few days or so. I also really like travel through an alternate dimension like in 40k, Event Horizon, Witchspace in Elite Dangerous.
I wanna know your favorite versions, or do you prefer stories that obey the laws of known physics, like the Expanse or Rimworld?
As others have explained, this is covered, the Stargate creates a minuscule wormhole, all matter is disintegrated transported and then reintegrated. But the Stargate acts in continuous chuncks of matter, so the camera won’t rematerializes until the entire stick crosses the event horizon, so you would need to attach the camera to a remotely controlled car, and you’re back to the robot.