I “turned off” gmail entirely instead. I don’t want AI sorting my results, or reading my emails to tell me what to write in reply.

Reddit is all on one domain, so a search on that is a fairly simple thing to do. Lemmy is a lot of different inter-connected sites, most of which don’t even contain “Lemmy” in their name, making it a much more difficult ask.