But then how are they supposed to collect data?

Musk bought Twitter because he fucked around trying to manipulate the stock price and accidentally made an agreement he couldn’t back out of. He tried. He failed. He was forced to buy it according to the terms he previously specified.